<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Захід Шоу</title>
	<atom:link href="http://travel.lviv.ua/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://travel.lviv.ua</link>
	<description>Міжнародний туристичний сервіс</description>
	<lastBuildDate>Mon, 05 Dec 2011 18:26:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.3</generator>
		<item>
		<title>Свято Шоколаду</title>
		<link>http://travel.lviv.ua/news/svyato-shokoladu/</link>
		<comments>http://travel.lviv.ua/news/svyato-shokoladu/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Feb 2011 21:37:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>molfar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новини]]></category>
		<category><![CDATA[Події у Львові]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travel.lviv.ua/?p=1428</guid>
		<description><![CDATA[IV загальноміське шоколадне свято присвячене Дню закоханих. Запрошуємо всіх львів&#8217;ян та гостей нашого міста на IV загальноміське Свято Шоколаду 11-14 лютого 2011 року у Львові. Цього року організатори вирішили змінити... <a class="meta-more" href="http://travel.lviv.ua/news/svyato-shokoladu/">Read more <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>IV загальноміське шоколадне свято присвячене Дню закоханих.</strong></p>
<p>Запрошуємо всіх львів&#8217;ян та гостей нашого міста на IV загальноміське Свято Шоколаду 11-14 лютого 2011 року у Львові.</p>
<p>Цього   року організатори вирішили змінити традицію проведення Свята шоколаду у   переддень 8 березня та присвячують свято Дню закоханих!</p>
<p>На  Вас   чекатиме ще більше смачного шоколаду, веселих забав, цікавих   конкурсів,  святкових концертів та показових виступів. Шоколадні майстри   відкриють  Вам стародавні рецепти варіння шоколаду і дозволять  підглянути  за  технологією його виготовлення. У руках львівських митців  шоколад  оживе і  перетвориться на казкові персонажі, мініатюрні  львівські будівлі  та  фігури відомих людей. Також до Львова завітають  відомі артисти, що   розважатимуть гостей на вулицях міста та в міських  театрах.</p>
<p style="text-align: justify;">У програмі:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>Ярмарок шоколадних виробів з найширшим асортиментом шоколадних ласощів</li>
</ul>
<ul style="text-align: justify;">
<li>бризки шоколадних фонтанів</li>
</ul>
<ul style="text-align: justify;">
<li>конкурси та забави</li>
</ul>
<ul style="text-align: justify;">
<li>Інтерактивний дитячий шоколадний сектор</li>
</ul>
<ul style="text-align: justify;">
<li>цукерковий кулькоспад&#8230;</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Працюватиме <span style="font-weight: bold;">імпровізована Шоколадна фабрика</span>,    на якій кондитери в майстерні з виготовлення шоколаду на Ваших очах    демонструватимуть процес виготовлення шоколадних солодощів.</p>
<p><span style="font-weight: bold; text-decoration: underline;">Що особливого чекає Вас на святі?</span></p>
<p><span style="font-weight: bold;">11 лютого</span> –<br />
<span style="font-weight: bold;">Урочисте відкриття за участю світового тенора Робертіно Лоретті</span></p>
<p>Спеціальний    гість свята – Робертіно Лоретті – приїде до Львова на Свято шоколаду &#8211;    урочисто відкриє перший день та дасть святковий концерт у Львівській    опері.<br />
Завдяки унікальному голосу Робертіно Лоретті став    найвідомішим дитиною XX століття. Пісня «Ямайка» на початку 60-х    минулого століття звучала на частотах багатьох світових радіостанцій, в    тому числі і радянських. У нашій країні відомий тенор &#8211; нечастий  гість,   востаннє він приїжджав на Україні 12 років тому<br />
Вперше у Львові всесвітньо відомий тенор  11 лютого  у Львівській опері Робертіно Лоретті.</p>
<p><span style="font-weight: bold;">12    лютого</span> –<br />
<span style="font-weight: bold;">Створення шоколадного міста – “Львів з шоколаду” </span></p>
<p><span style="font-weight: bold;">13 лютого</span> -<br />
<span style="font-weight: bold;">Створення та поїдання найдовшого шоколадного торта </span></p>
<p><span style="font-weight: bold;">14 лютого</span> –<br />
<span style="font-weight: bold;">День усіх закоханих </span></p>
<p>Для    усіх, хто бажає провести один з найромантичніших вечорів Свято   шоколаду  запрошує у Палац мистецтв, де ми організуємо для усіх коханих і    закоханих особливу програму. Запах шоколаду, романтична атмосфера і    солодкий джаз.<br />
Створення шоколадних сердець та найбільший вибір подарунків для закоханих на День Валентина.</p>
<p>На    гостей чекає: Романтична атмосфера, вечір при свічках та романтична    музика – а головне можливість подарувати чудовий вечір своїй коханій    людині.</p>
<p><strong>вул. Коперника, 17, центр міста<br />
www.shokolad.lviv.ua</strong></p>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow: hidden;">
<ul>
<li class="b-cblock__item description"><strong>IV загальноміське шоколадне свято присвячене Дню закоханих.</strong><br />
<hr />
<p style="text-align: justify;">Запрошуємо всіх львів&#8217;ян та гостей нашого міста на IV загальноміське Свято Шоколаду 11-14 лютого 2011 року у Львові.</p>
<p>Цього   року організатори вирішили змінити традицію проведення Свята шоколаду у   переддень 8 березня та присвячують свято Дню закоханих!</p>
<p>На  Вас   чекатиме ще більше смачного шоколаду, веселих забав, цікавих   конкурсів,  святкових концертів та показових виступів. Шоколадні майстри   відкриють  Вам стародавні рецепти варіння шоколаду і дозволять  підглянути  за  технологією його виготовлення. У руках львівських митців  шоколад  оживе і  перетвориться на казкові персонажі, мініатюрні  львівські будівлі  та  фігури відомих людей. Також до Львова завітають  відомі артисти, що   розважатимуть гостей на вулицях міста та в міських  театрах.</p>
<p style="text-align: justify;">У програмі:</p>
<ul style="text-align: justify;">
<li>Ярмарок шоколадних виробів з найширшим асортиментом шоколадних ласощів</li>
</ul>
<ul style="text-align: justify;">
<li>бризки шоколадних фонтанів</li>
</ul>
<ul style="text-align: justify;">
<li>конкурси та забави</li>
</ul>
<ul style="text-align: justify;">
<li>Інтерактивний дитячий шоколадний сектор</li>
</ul>
<ul style="text-align: justify;">
<li>цукерковий кулькоспад&#8230;</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;">Працюватиме <span style="font-weight: bold;">імпровізована Шоколадна фабрика</span>,    на якій кондитери в майстерні з виготовлення шоколаду на Ваших очах    демонструватимуть процес виготовлення шоколадних солодощів.</p>
<p><span style="font-weight: bold; text-decoration: underline;">Що особливого чекає Вас на святі?</span></p>
<p><span style="font-weight: bold;">11 лютого</span> –<br />
<span style="font-weight: bold;">Урочисте відкриття за участю світового тенора Робертіно Лоретті</span></p>
<p>Спеціальний    гість свята – Робертіно Лоретті – приїде до Львова на Свято шоколаду &#8211;    урочисто відкриє перший день та дасть святковий концерт у Львівській    опері.<br />
Завдяки унікальному голосу Робертіно Лоретті став    найвідомішим дитиною XX століття. Пісня «Ямайка» на початку 60-х    минулого століття звучала на частотах багатьох світових радіостанцій, в    тому числі і радянських. У нашій країні відомий тенор &#8211; нечастий  гість,   востаннє він приїжджав на Україні 12 років тому<br />
Вперше у Львові всесвітньо відомий тенор  11 лютого  у Львівській опері Робертіно Лоретті.</p>
<p><span style="font-weight: bold;">12    лютого</span> –<br />
<span style="font-weight: bold;">Створення шоколадного міста – “Львів з шоколаду” </span></p>
<p><span style="font-weight: bold;">13 лютого</span> -<br />
<span style="font-weight: bold;">Створення та поїдання найдовшого шоколадного торта </span></p>
<p><span style="font-weight: bold;">14 лютого</span> –<br />
<span style="font-weight: bold;">День усіх закоханих </span></p>
<p>Для    усіх, хто бажає провести один з найромантичніших вечорів Свято   шоколаду  запрошує у Палац мистецтв, де ми організуємо для усіх коханих і    закоханих особливу програму. Запах шоколаду, романтична атмосфера і    солодкий джаз.<br />
Створення шоколадних сердець та найбільший вибір подарунків для закоханих на День Валентина.</p>
<p>На    гостей чекає: Романтична атмосфера, вечір при свічках та романтична    музика – а головне можливість подарувати чудовий вечір своїй коханій    людині.</li>
</ul>
</div>
<!-- PHP 5.x -->]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travel.lviv.ua/news/svyato-shokoladu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ціни на новорічні свята!!!</title>
		<link>http://travel.lviv.ua/news/new-year-holidays-prices-2/</link>
		<comments>http://travel.lviv.ua/news/new-year-holidays-prices-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Feb 2011 14:07:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>orest</dc:creator>
				<category><![CDATA[Корпоративні новини]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travel.lviv.ua/?p=1440</guid>
		<description><![CDATA[УВАГА!!! Ціни на оренду апартаментів в період новорічних свят (23.12.2011-15.01.2012) змінюються. +20% до офіційних цін на нашому сайті. Мінімальне замовленя безпосередньо на Новий Рік - 3 доби]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p>УВАГА!!!</p>
<p>Ціни на оренду апартаментів в період новорічних свят (23.12.2011-15.01.2012) змінюються.</p>
<p>+20% до офіційних цін на <a href="http://travel.lviv.ua/category/apartaments/">нашому сайті</a>.</p>
<p>Мінімальне замовленя безпосередньо на Новий Рік - 3 доби</p>
</div>
<!-- PHP 5.x -->]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travel.lviv.ua/news/new-year-holidays-prices-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Різдво у Львові</title>
		<link>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/rizdvo-u-lvovi/</link>
		<comments>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/rizdvo-u-lvovi/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Nov 2010 18:21:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>molfar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Події у Львові]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travel.lviv.ua/?p=53</guid>
		<description><![CDATA[Дата проведення: 6-21 січня 2011 року Місце проведення: Центральна частина міста Львів завжди відрізнявся прихильністю до традиційної української культури, саме тому святкування Різдва огорнене тут особливим шармом. Львів&#8217;яни дбайливо бережуть... <a class="meta-more" href="http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/rizdvo-u-lvovi/">Read more <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p><a href="http://travel.lviv.ua/wp-content/uploads/2010/11/rizdvo2011.jpg" rel="lightbox[53]" title="Різдво у Львові"><img class="alignright size-medium wp-image-54" title="Різдво у Львові" src="http://travel.lviv.ua/wp-content/uploads/2010/11/rizdvo2011-300x300.jpg" alt="" width="300" height="300" /></a>Дата проведення: <strong>6-21 січня 2011 року</strong><br />
Місце проведення: Центральна частина міста</p>
<p>Львів завжди відрізнявся прихильністю до традиційної української  культури, саме тому святкування Різдва огорнене тут особливим шармом.  Львів&#8217;яни дбайливо бережуть старовинні звичаї та полюбляють нові,  стилізовані під архаїчні, веселощі.</p>
<p>На Різдвяні свята, протягом місяця у Львові лунає коляда,  відбуваються вуличні вертепи, святкові концерти і безліч ярмарків і  фестивалів. Тут можна придбати вироби традиційних ремесел й досхочу  поласувати різдвяними смаколиками, найпопулярніші й найсмачніші з яких –  пампухи.</p>
</div>
<!-- PHP 5.x -->]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/rizdvo-u-lvovi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Свято Святого Миколая</title>
		<link>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/svyato-svyatoho-mykolaya2010/</link>
		<comments>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/svyato-svyatoho-mykolaya2010/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Nov 2010 18:31:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>molfar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Події у Львові]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travel.lviv.ua/?p=56</guid>
		<description><![CDATA[Дата проведення: 19 грудня 2010 року Місце проведення: Площа перед оперним театром, Музей народної архітектури і побуту у Львові (вул. Чернеча Гора, 1) Сайт: www.cultureandtourism.lviv.ua Тел.: (032) 235 48 82... <a class="meta-more" href="http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/svyato-svyatoho-mykolaya2010/">Read more <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<p>Дата проведення: <strong>19 грудня 2010 року</strong><br />
Місце проведення: Площа перед оперним театром, Музей народної архітектури і побуту у Львові (вул. Чернеча Гора, 1)<br />
Сайт: <a href="http://www.cultureandtourism.lviv.ua/">www.cultureandtourism.lviv.ua</a><br />
Тел.: (032) 235 48 82</p>
<p>Вже склалося традиційно, що святом Святого Миколая розпочинається  цикл новорічних та різдвяних святкувань у м. Львові, оскільки в цей день  відбувається урочисте відкриття Новорічної ялинки. Найбільш очікуваним  та значимим це свято є для дітей, адже вони вірять у чудотворну силу  Святого Миколая і чекають від нього подарунків і здійснення своїх мрій. В  цей день проходять різноманітні вистави для дітей та молоді, благодійні  акції та концерти. Святий Миколай у Львові готує приємні сюрпризи і для  дорослих учасників свята.</p>
</div>
<!-- PHP 5.x -->]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/svyato-svyatoho-mykolaya2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Програма фестивалю «Jazz Bez 2010»</title>
		<link>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/jazz-bez-2010/</link>
		<comments>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/jazz-bez-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Nov 2010 14:48:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>molfar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Події у Львові]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travel.lviv.ua/?p=34</guid>
		<description><![CDATA[“Jazz Bez” - один із найвідоміших та найбільш тривалих джазових фестивалів нашої країни, котрому не тільки до змоги успішно прожити 10 років, але й вдається кожного разу збільшувати аудиторію, запрошувати... <a class="meta-more" href="http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/jazz-bez-2010/">Read more <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://kultura.lviv.ua/tag/jazz-bez" target="_blank"><strong><strong><a href="http://travel.lviv.ua/wp-content/uploads/2010/11/jazzbez_plshka.jpg" rel="lightbox[34]" title="Jazz Bez 2010"><img class="alignright size-full wp-image-35" title="Jazz Bez 2010" src="http://travel.lviv.ua/wp-content/uploads/2010/11/jazzbez_plshka.jpg" alt="" width="200" height="402" /></a></strong>“Jazz Bez”</strong> </a>-   один із найвідоміших та найбільш тривалих  джазових фестивалів нашої   країни, котрому не тільки до змоги успішно прожити 10 років, але й   вдається кожного разу збільшувати аудиторію, запрошувати титулованих   виконавців з цілого світу та приєднувати до джазового руху нові міста.</p>
<p>Почавшись у 2000 році із виступів кількох джазових колективів у   Львові та Перемишлі, тепер “Jazz Bez”  поширився на культурні центри   України та Польщі і щороку дивує грою кращих джазових музикантів.</p>
<p><a href="http://kultura.lviv.ua/tag/jazz-bez" target="_blank"><strong>“Jazz Bez”</strong></a> – це десять днів джазу: традиційного і авангардного, українського та   світового, класичного та сучасного, елітарного і водночас доступного.   Кожного року фестиваль представляє різноманітні барви джазу,   експериментальної та імпровізаційної музики знаних колективів і нових   проектів іменитих музикантів.</p>
<p>Родзинкою фестивалю є поєднання в рамках одного фестивалю   максимальної кількості джазових стилів (свінг, ф’южн, бі-боп, джаз-рок,   фанк, кул, фрі- джаз…) та імпровізаційної музики.</p>
<p>Цієї зими фестиваль святкує своє десятиліття.<span id="more-34"></span></p>
<h2>Програма фестивалю “Jazz Bez 2010?</h2>
<h3>2 грудня, четвер,</h3>
<p>клуб «Квартира 35»</p>
<p><strong>19:30 </strong>Урочисте засідання «Jazz Club. Lviv» з нагоди відкриття ювілейного 10-го міжнародного фестивалю «Jazz Bez»<br />
<strong>20:00</strong> «Litvinyuk Acoustiс Jazz» (Україна – Польща). Jam-session</p>
<h3>3 грудня, п’ятниця,</h3>
<p>Львівська Філармонія</p>
<p><strong>19:00</strong> «New Trio» (Польща), «The second Approach Trio» (Росія)</p>
<h3>4 грудня, субота,</h3>
<p>Львівська Філармонія</p>
<p><strong>19:00 </strong>«Karolak Quartet» (Польща), «Old Rzech Jazz Band» (Польща)</p>
<h3>5 грудня, неділя,</h3>
<p>клуб «Picasso»</p>
<p><strong>19:00</strong> «Futurethno» (Україна – Польща), «DagaDana» (Україна – Польща)</p>
<h3>6 грудня, понеділок,</h3>
<p>Львівська Філармонія</p>
<p><strong>19:00</strong> «Pervoe Solnce» (Росія), «Full Blast: Broetzman – Pliakas – Wertmueller» (Швейцарія)</p>
<h3>8 грудня, середа,</h3>
<p>клуб «Квартира 35»</p>
<p><strong>20:00</strong> «Music Hole» (Україна)</p>
<h3>9 грудня, четвер,</h3>
<p>клуб «Picasso»</p>
<p><strong>19:00 </strong>«BrassBastardz» (Литва), «LT acid-jazz orchestra» (Литва)</p>
<h3>10 грудня, п’ятниця,</h3>
<p>Львівська Філармонія</p>
<p><strong>19:00</strong> «Alex Maksymiv Project» (Канада – Нідерланди – Португалія – Аргентина), «Yaremchuk &amp; Lapin» (Україна – Росія)</p>
<h3>11 грудня, субота,</h3>
<p>Львівська Філармонія</p>
<p><strong>19:00</strong> «Joachim Mencel Trio» (Польща), «Tetyana Balakyrska &amp; Free Spoken Band» (Україна – Росія)</p>
<h3>12 грудня, неділя,</h3>
<p>Львівська Філармонія</p>
<p><strong>19:00</strong> «LeLa project» – «Krunk» (Вірменія – Україна), «Portrety: Ross Quartet» (Україна – Польща)</p>
<p>Вартість вхідних квитків від 50 до 120 грн.</p>
<p>УВАГА! для студентів,   працівників закладів культури та членів «JazzClub.Lviv», етноклубу   Набутків, фотоклубу «Ч/Б 5х5» — знижка 50%.</p>
<p>Пільгові квитки продаються тільки в галереї «Дзиґа» і тільки <strong>до 24 листопада</strong>.</p>
<p><strong>Продаж квитків:</strong> галерея «Дзиґа» (Вірменська, 35), 10:00 – 21:00<br />
каси Львівської Філармонії (Чайковського, 7), www.kvytky.ua</p>
<p>Довідки: 297-56-12, 272-10-42, www.dzyga.com</p>
<!-- PHP 5.x -->]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/jazz-bez-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VI Фестиваль “Драбина”</title>
		<link>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/vi-fetyval-drabyna/</link>
		<comments>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/vi-fetyval-drabyna/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 05 Nov 2010 14:37:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>molfar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Події у Львові]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travel.lviv.ua/?p=27</guid>
		<description><![CDATA[25-28 листопада проходитииме Міжнародний фестиваль «Драбина» – фестиваль сучасних, аль- тернативних експериментальних, незалежних театрів з України та Європи. Фестиваль ґрунтується на принципах вільного пошуку нових театральних форм. Велику увагу фестиваль приділяє... <a class="meta-more" href="http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/vi-fetyval-drabyna/">Read more <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="http://travel.lviv.ua/wp-content/uploads/2010/11/drabyna2010.png" rel="lightbox[27]" title="VI Фестиваль “Драбина”"><img class="alignright size-full wp-image-29" title="VI Фестиваль “Драбина”" src="http://travel.lviv.ua/wp-content/uploads/2010/11/drabyna2010.png" alt="" width="190" height="123" /></a>25-28 листопада</strong> проходитииме Міжнародний фестиваль  «Драбина» – фестиваль сучасних, аль- тернативних експериментальних,  незалежних театрів з України та Європи.</p>
<p>Фестиваль ґрунтується на принципах вільного пошуку нових театральних форм. Велику увагу фестиваль приділяє сучасній драматургії.</p>
<p>В межах фестивалю відбуваються театралізовані літературні читання   «Пожежна драбина», конкурс драматичних творів «Драма на драбині»,   фотографічний проект «Фотоп’єса», проект «Відеосцена», майстер-класи,   читки п’єс та круглі столи.</p>
<p>Гасло фестивалю «Сучасне покоління. Час. Простір. Власна візія»<span id="more-27"></span></p>
<h3><strong>Учасники “Драбина-2010? </strong></h3>
<div><strong>1. Лабораторія сценічних мистецтв (Каунас, Литва) „Очі мигтять в колінних чашках” (за В. Дженсонсом)</strong><br />
2. Deep (Луганськ) «Темниця» (за К. Арбеніним)<br />
<strong>3. MOLOKO (Харків) «MOLOKO»</strong><br />
4. Театр танцю «Navras» (Рибнік, Польща) «Polemiki»<br />
<strong>5. The arts sun group (Бенкгазі, Лівія) “Стіна” (за п’єсою Е.Хадера)</strong><br />
6. MEDEA73 (Нідерланди) MNEMOSINE<br />
<strong>7. Анна Бєрнацька (Ченстохова, Польща) «M.» (за М. Дзідо)</strong><br />
8. Перший Жіночий Театр “На Грушках” (Київ) Хроніки хронопів і фамів (за Х. Кортасаром)<br />
<strong>9. Театр-студія «Жуки» (Донецьк) “Антігона. Модель 2010?</strong><br />
10.Театр-студія “Palepe” (Вільнюс, Литва) «Піджак» (за Р. Бредбері)<br />
<strong>11.Shamayel (Машгад, Іран) “Чоловіки зажди повертаються додому” (за п’єсою Рауфа Дашті)</strong><br />
12.Театральна студія “Ko?o” (Варшава, Польща) “ЖовтаСтріла” (за В.Пелєвіним)<br />
<strong>13.Театр “Територія” (Хмельницький) “А як твоя мама заробляє гроші (А.К.Т. М.З.Д.и.”)</strong><br />
14.Молодіжний театр “Калейдоскоп” (Тернопіль) “Різниця” (за п’єсою А.Вишневського)<br />
<strong>15.Pre?porsk? divadlo (Словаччина) “Третій колір Еви”</strong><br />
16. Свабодни театр (Брест, Білорусь) “Замок” (за Ф.Кафкою)</div>
<div><strong>17. Krzywa Scena (Щецін, Польща) “З Кури Сину”</strong></div>
<p><strong>Проект “Захід”</strong></p>
<div><strong>18. ТО студентів ЛНАМ ” Квадрат” (Львів) “La Point”(Людський голос) (за Ж. Кокто)</strong><br />
19. Намір (Львів) “Годинник скаже: “Бувай!”<br />
<strong>20. Ми (Львів) “Чоловічий рід. Однина” (за Ж.-Ж. Брікером, М. Лассегом)</strong><br />
21. Монаший театр “В каптурях” (Львів-Брюховичі) «Оскар і рожева Пані» (за Е. Е. Шміттом)<br />
<strong>22. Театр світла та тіні “Див” (Львів) “Олені”, “Політ”, “Пігмаліон”</strong><br />
23. Прикарпатський молодий театр (Івано-Франківськ) «Що трапилось в зоопарку» (за Е.Олбі)<br />
<strong>24. Театр “Маятник” (Тернопіль) “Над водами Стіксу” </strong><br />
25. Аматорська театральна група “Гора” (Івано-Франківськ) “Подарунок” (за п’єсою В.Петренко)<br />
<strong>26. Театр “Wind of Change” (Львів) “Історія світу” (за п’єсою О.Паляничка)</strong></div>
<h3><strong>Спеціальні гості фестивалю </strong></h3>
<p><strong>Театр у Кошику” (Львів – Київ) </strong></p>
<p><strong>Театр “Вільна сцена” (Київ)</strong></p>
<p><strong>Театр “Zielony Wiatrak” (Гданськ) </strong></p>
<p><strong>Театр “Нова сцена” (Харків) </strong></p>
<!-- PHP 5.x -->]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/vi-fetyval-drabyna/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Х Міжнародний театральний фестиваль «ЗОЛОТИЙ ЛЕВ-2010»</title>
		<link>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/h-mizhnarodnyj-teatralnyj-festyval-zolotyj-lev-2010/</link>
		<comments>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/h-mizhnarodnyj-teatralnyj-festyval-zolotyj-lev-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Sep 2010 18:34:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>molfar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Події у Львові]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travel.lviv.ua/?p=61</guid>
		<description><![CDATA[1.10.2010 14.00-19.00 Євпаторійський театр живої скульптури (Україна) «Алея живих скульптур» (алея до Оперного театру) 17.00 Кишинівський державний російський драматичний театр ім. А.П. Чехова (Молдова), вистава В. Шекспіра «Сон в літню... <a class="meta-more" href="http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/h-mizhnarodnyj-teatralnyj-festyval-zolotyj-lev-2010/">Read more <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="http://travel.lviv.ua/wp-content/uploads/2010/11/zolotyj_lev.jpg" rel="lightbox[61]" title="ЗОЛОТИЙ ЛЕВ-2010"><img class="alignright size-full wp-image-62" title="ЗОЛОТИЙ ЛЕВ-2010" src="http://travel.lviv.ua/wp-content/uploads/2010/11/zolotyj_lev.jpg" alt="" width="154" height="152" /></a>1.10.2010</strong></p>
<p><em>14.00-19.00</em> Євпаторійський театр живої скульптури (Україна) «Алея живих скульптур» (алея до Оперного театру)<br />
<em>17.00</em> Кишинівський державний російський драматичний театр ім.  А.П. Чехова (Молдова), вистава В. Шекспіра «Сон в літню ніч» (Перший  Український театр для дітей та юнацтва, вул. Гнатюка, 11)<em><br />
20.00</em> Львівський академічний духовний театр «Воскресіння» (Україна), вулична вистава «Містерія Пінзеля» (площа перед Оперним театром)<br />
21.00 Київський молодіжний театр «Дах» та етно-хаос гурт ДахаБраха  (Україна), вистава «Едип. Собача будка» (Львівський академічний духовний  театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка, 5)<span id="more-61"></span></p>
<p><strong>2.10.2010</strong></p>
<p><em>14.00-19.00</em> Євпаторійський театр живої скульптури (Україна) «Алея живих скульптур» (алея до Оперного театру)<br />
<em>15.00 </em>Київський молодіжний театр «Дах» та етно-хаос гурт  ДахаБраха (Україна), вистава «Едип. Собача будка» (Львівський  академічний духовний театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка, 5)<br />
<em>16.00</em> Львівський академічний театр ім. Леся Курбаса (Україна),  вистава В. Шекспіра «Король Лір» (Львівський академічний театр ім. Леся  Курбаса, вул. Л. Курбаса, 3)<br />
<em>17.00 </em>Луганський драматичний театр (Україна), вистава В.  Шекспіра «Гамлет» (Перший Український театр для дітей та юнацтва, вул.  Гнатюка, 11)<br />
<em>19.30 </em>Харківський державний академічний драматичний театр ім.  Т. Шевченка (Україна), вистава М. Коляди «Та, що слухає кроки»  (Львівський муніципальний театр, вул. Городоцька, 36)</p>
<p><strong>3.10.2010</strong></p>
<p><em>14.00-19.00</em> Євпаторійський театр живої скульптури (Україна) «Алея живих скульптур» (алея до Оперного театру)<br />
<em>18.00</em> Краківський театр «Laznia Nowa» (Польща), вистава «Моя Молінезія» (Львівський муніципальний театр, вул. Городоцька, 36)<br />
<em>16.00</em> Люблінський театр “Provisorium” (Польща), вистава С.  Мрожека «Емігранти» (Перший Український театр для дітей та юнацтва, вул.  Гнатюка, 11)<br />
<em>19.30 </em>Львівський академічний духовний театр «Воскресіння»  (Україна), вистава М. Старицького «Розбите серце» (Львівський  академічний духовний театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка, 5)</p>
<p><strong>4.10.2010</strong></p>
<p><em>15.00 </em>Слупський Новий театр ім. Віткаци (Польща), вистава  «ВІТКАЦИ: за 20 хвилин десята година» (Львівський академічний духовний  театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка, 5)<br />
<em>17.00 </em>Пермський театр «У Моста» (Росія), вистава М. Мак Донаха  «Каліка з Інішману» (Перший Український театр для дітей та юнацтва, вул.  Гнатюка, 11)<em><br />
19.30</em> Бекешчабський драматичний театр ім. М. Йока (Угорщина),  вистава М. Гоголя «Одруження» (Львівський муніципальний театр, вул.  Городоцька, 36)</p>
<p><strong>5.10.2010</strong></p>
<p><em>15.00</em> Національний центр театрального мистецтва ім. Л.  Курбаса творча майстерня «Театр у кошику», (Львів, Україна), вистава Н.  Ромкевича «Провина» (Львівський академічний театр ім. Леся Курбаса, вул.  Л. Курбаса, 3)<br />
<em>17.00 </em>Віденський театр «Табор» (Австрія), вистава Ф. Кафки  «Перетворення» (Львівський академічний духовний театр «Воскресіння», пл.  Ген. Григоренка, 5)<br />
<em>19.00</em> Національний академічний драматичний театр ім. І. Франка  (Україна), вистава за М. Гоголем «Вій. Страшна помста» (Перший  Український театр для дітей та юнацтва, вул. Гнатюка, 11)</p>
<p><strong>6.10.2010</strong></p>
<p><em>15.00 </em>Національний академічний драматичний театр ім. І.  Франка (Україна), вистава А. Чехова «Чайка» (Львівський академічний  духовний театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка, 5)<br />
<em>16.00 </em>Театральна компанія «DOGSTAR» (Інвернес, Шотландія),  вистава М. Зайця «Кравець з Інвернесу» (Львівський академічний театр ім.  Л. Курбаса, вул. Л. Курбаса, 3)<br />
<em>17.30</em> Каліфорнійський театр «Arlekin Players» (Америка),  вистава А.П. Чехова «Ведмідь» (Перший Український театр для дітей та  юнацтва, вул. Гнатюка, 11)<br />
<em>19.00</em> Державний молодіжний театр ім. М. Вахідова (Душанбе,  Таджикистан), вистава С. Цвейка «Очі вічного брата» (Львівський  муніципальний театр, вул. Городоцька, 36)</p>
<p><strong>7.10.2010</strong></p>
<p><em>15.00</em> Театральна компанія «DOGSTAR» (Інвернес, Шотландія),  вистава М. Зайця «Кравець з Інвернесу» (Львівський академічний театр ім.  Л. Курбаса, вул. Л. Курбаса, 3)<br />
<em>17.00 </em>Львівський академічний духовний театр «Воскресіння»  (Україна), вистава А.П. Чехова «Вишневий сад» (Львівський академічний  духовний театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка, 5)<em><br />
20.00</em> Краківський театр «КТО» (Польща), вулична вистава «Місто сліпих» (площа перед Оперним театром)</p>
<!-- PHP 5.x -->]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/h-mizhnarodnyj-teatralnyj-festyval-zolotyj-lev-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Друга львівська туристична конференція «Перемагай з Левом!»</title>
		<link>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/win-wish-lion-2010/</link>
		<comments>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/win-wish-lion-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Sep 2010 20:45:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>molfar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Події у Львові]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travel.lviv.ua/?p=12</guid>
		<description><![CDATA[15-17 листопада 2010 року “Леополіс Хол” Торговий Центр “Опера Пасаж” – 4-й поверх Львів, Пр. Свободи, 27 Реєстрація для участі в конференції розпочинається 1 листопада 2010 року. Попередня online-реєстрація є... <a class="meta-more" href="http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/win-wish-lion-2010/">Read more <span class="meta-nav">&#187;</span></a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="http://travel.lviv.ua/wp-content/uploads/2010/11/ww_the_lion.jpg" rel="lightbox[12]" title="Tourism Conference in Lviv &quot;Win With The Lion&quot; 2010"><img class="alignright size-full wp-image-13" title="Tourism Conference in Lviv &quot;Win With The Lion&quot; 2010" src="http://travel.lviv.ua/wp-content/uploads/2010/11/ww_the_lion.jpg" alt="" width="327" height="151" /></a>15-17 листопада 2010 року</strong></p>
<p><strong>“Леополіс Хол” </strong><em></em><br />
Торговий Центр “Опера Пасаж” – 4-й поверх<br />
Львів, Пр. Свободи, 27</p>
<p>Реєстрація для участі в конференції розпочинається 1 листопада 2010 року. Попередня <a href="http://www.congress.lviv.ua/uk/2010/registration/">online-реєстрація</a> є обов’язковою для участі в конференції. Після заповнення реєстраційної   форми протягом доби буде надіслано підтвердження про участь.<span id="more-12"></span></p>
<p>29-30 жовтня 2009 року у м. Львові відбулася Перша львівська   туристична конференція «Перемагай з Левом!», організована громадською   організацією “Етновир” спільно з Львівською міською радою та   представниками сфери туризму м. Львова.</p>
<p>У конференції взяли участь українські та іноземні експерти з Польщі,   Австрії, Німеччини, Великобританії, представники туристичної,   ресторанної та готельної галузей, освітніх установ і музейних закладів   Львова.</p>
<p>Відповідно до програми конференції відбулися презентації вітчизняних   та закордонних експертів туристичної сфери, круглі столи на тему   брендингу та туристичних продуктів міста Львова, майстер-класи, а також   обговорення вступу Львова до Міжнародної Асоціації «European Cities   Marketing». Обмін досвідом між представниками туристичної сфери сприяє   популяризації міста Львова як на національному, так і на міжнародному   рівнях.</p>
<p>В рамках заходу відбулося нагородження представників культури і туризму за внесок у розвиток пріоритетних сфер міста Львова.</p>
<p>Проведення Першої львівської туристичної конференції «Перемагай з   Левом!» створило платформу для розвитку співпраці і партнерства у сфері   туризму та розробки нових проектів.</p>
<h2>Довідка</h2>
<p>У міжнародну туристичну організацію «European Cities Marketing»   входить 132 міста з 32 країн Європи. «European Cities Marketing»- це   мережа міських туристичних офісів. Завданням організації є збільшення   потоку туристів через ефективний маркетинг міста. «European Cities   Marketing» систематично проводить навчання, зустрічі та конференції для   учасників організації.</p>
<!-- PHP 5.x -->]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travel.lviv.ua/news/events-in-lviv/win-wish-lion-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Реконструкція сайту</title>
		<link>http://travel.lviv.ua/news/rekonstruktsiya-sajtu/</link>
		<comments>http://travel.lviv.ua/news/rekonstruktsiya-sajtu/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Sep 2010 00:01:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>molfar</dc:creator>
				<category><![CDATA[Корпоративні новини]]></category>
		<category><![CDATA[Новини]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://travel.lviv.ua/?p=103</guid>
		<description><![CDATA[Вітаємо всіх відвідувачів нашого сайту! Нещодавно ми оновили свій сайт, змінили дизайн і розширили опис наших послуг. Ми завжди будемо раді вислухати ваші коментарі і пропозиції.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Вітаємо всіх відвідувачів нашого сайту!</p>
<p>Нещодавно ми оновили свій сайт, змінили дизайн і розширили опис наших послуг.</p>
<p>Ми завжди будемо раді вислухати ваші коментарі і пропозиції.</p>
<p><a href="http://travel.lviv.ua/wp-content/uploads/2010/11/logo.png" rel="lightbox[103]" title="Захід Шоу"><img class="aligncenter size-full wp-image-104" title="Захід Шоу" src="http://travel.lviv.ua/wp-content/uploads/2010/11/logo.png" alt="" width="250" height="48" /></a></p>
<!-- PHP 5.x -->]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://travel.lviv.ua/news/rekonstruktsiya-sajtu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

